A »+« over a unit indicates, that the soldier is standing on a field with items laying around. You could pick them up via inventory menu.